When you have one team, you click on the rider, and replaces this rider with a new one. When you have multiple teams who miss a rider, follow the instructions in the status box. There it is mentioned (after you save a team) in which team you still have a rider who does not start. Please switch between your teams via the left column. Always change all riders in all your teams (also save them) before you go out of the team creation!